บางทีการแสดงพื้นบ้านที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดของรัฐยูกาตัน ของเม็กซิโก ก็คือระบำริบบิ้นแม้ว่าจะมีอยู่ในภูมิภาคอื่นๆ ของประเทศด้วยเช่นกัน โดยมักจะเชื่อมโยงกับงานเทศกาลและการเฉลิมฉลองเสมอ
เช่นเดียวกับการแสดงออกทางวัฒนธรรมอื่น ๆ ของอเมริกานอกจากนี้ในการเต้นรำนี้เราพบการผสมผสานที่น่าสนใจขององค์ประกอบพื้นเมืองและยุโรป ที่นี่เราจะบอกคุณถึงต้นกำเนิดและลักษณะของการเต้นรำโดยรวมที่สวยงามสนุกสนานและมีสีสันนี้
ต้นกำเนิดของการเต้นรำริบบิ้น
แม้จะฟังดูแปลกประหลาด แต่ความจริงก็คือ ต้นกำเนิดของระบำริบบิ้น ซึ่งโด่งดังมากในยูคาตันและสถานที่อื่นๆ ในเม็กซิโก ในปัจจุบัน นั้น อยู่ที่อีกฝั่งหนึ่งของมหาสมุทรแอตแลนติก
การเต้นรำนี้มีต้นกำเนิดในแคว้นบาวาเรียของเยอรมนีซึ่งตั้งอยู่ใจกลางยุโรปเก่า และยังคงมีการเฉลิมฉลองอย่างสนุกสนานจนถึงทุกวันนี้ นี่คือประเพณีของ "ต้นไม้เดือนพฤษภาคม" ( Maibaumในภาษาเยอรมัน)
นี่เป็นประเพณีโบราณของชาวเยอรมันที่สืบทอดมาจนถึงทุกวันนี้ เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองการมาถึงของฤดูใบไม้ผลิ จะมีการตั้งเสาหรือลำต้นไม้สูงมาก ประดับประดาด้วยธงและเครื่องประดับต่างๆ ที่ส่วนบนสุดจะผูกริบบิ้นสีขาวและสีน้ำเงิน (สีของธงบาวาเรีย) ยาวจนถึงพื้น ผู้เข้าร่วมการเต้นรำแต่ละคนจะจับริบบิ้นคนละเส้นในมือ และทำการเต้นรำที่ซับซ้อนรอบๆ ริบบิ้นนั้น
ต้นกำเนิดของการเต้นรำของริบบิ้นยูคาทานอาจมาจากประเพณีของ Maibaum ในบาวาเรียประเทศเยอรมนี
จากบาวาเรียถึงเม็กซิโก
แต่ระบำริบบิ้นของเยอรมันมาถึงเม็กซิโกได้อย่างไร?นักประวัติศาสตร์เชื่อว่าระบำนี้ซึ่งแพร่กระจายจากแคว้นบาวาเรียตลอดช่วงยุคกลางไปยังภูมิภาคอื่นๆ ของยุโรป เช่น ฟลานเดอร์สได้มาถึงทวีปอเมริกาพร้อมกับชาวสเปน ในช่วงทศวรรษแรกของการพิชิต หลังจากขึ้นครองราชย์แล้ว กล่าวกันว่าชาร์ลส์ที่ 5 ได้นำคณะผู้ติดตามและญาติพี่น้องจำนวนมากจากเมืองเกนต์บ้านเกิดของพระองค์ไปยังสเปน นี่คือวิธีที่ ระบำริบบิ้นมาถึงคาบสมุทรไอบีเรียและต่อมาได้ส่งออกไปยังอาณาจักรนิวสเปน (เม็กซิโกในปัจจุบัน)
อย่างไรก็ตาม ตามทฤษฎีอีกทฤษฎีหนึ่ง การรำริบบิ้นได้รับความนิยมในช่วงรัชสมัยอันสั้นของจักรพรรดิแม็กซิมิเลียนที่ 1 แห่งเม็กซิโกระหว่างปี 1864 ถึง 1867 เป็นที่น่าสังเกตว่าพระมเหสีของพระองค์โซฟีก็ทรงเป็นเจ้าหญิงแห่งบาวาเรีย เช่นกัน ครอบครัวชาวบาวาเรียจำนวนมากเดินทางไปกับพระองค์และตั้งถิ่นฐานในเม็กซิโก จึงเป็นไปได้มากว่าพวกเขาจะเป็นกลุ่มแรกที่แสดงการรำนี้ในโลกใหม่ แม้จะเป็นเพียงสามปี แต่ก็เพียงพอแล้วที่การรำนี้จะหยั่งรากอย่างมั่นคงในประเทศนี้
นับจากนั้นมาจนถึงปัจจุบันการรำริบบิ้นยังคงมีการแสดง ใน งาน vaquerías (งานเทศกาลทั่วไปของยูกาตัน ซึ่งเดิมทีเกี่ยวข้องกับงานแสดงปศุสัตว์) ทุกแห่ง
สไตล์ยูคาทาน
แน่นอนว่า มีความแตกต่าง บางประการ ระหว่างประเพณีของบาวาเรียและยูคาตัน การเต้นรำและองค์ประกอบโดยรอบทั้งหมดได้รับการปรับให้เข้ากับขนบธรรมเนียมและประเพณีท้องถิ่น ส่งผลให้การแสดงมีความงดงามตระการตายิ่งกว่าการเต้นรำแบบเยอรมันดั้งเดิมเสียอีก
ตัวอย่างเช่น เสาซึ่งในเยอรมนีมักทำจากลำต้นของต้นสน แต่ในเม็กซิโกทำจากไม้เซบา เสามีความสูงประมาณห้าเมตร และริบบิ้นที่ห้อยลงมาจากด้านบนมีหลากหลายสี ไม่ใช่แค่สีฟ้าและสีขาวตามธรรมเนียมของบาวาเรีย การเต้นรำก็แตกต่างออกไปบ้าง โดยมีการหมุนและการเคลื่อนไหวที่พบได้ทั่วไปในระบำละติน
การรำริบบิ้นเป็นประเพณีที่ผูกพันอย่างลึกซึ้งกับเอกลักษณ์ของรัฐยูกาตันถึงขนาดที่โลโก้ทางการของรัฐบาลได้รับแรงบันดาลใจจากประเพณีนี้
การเต้นรำของริบบิ้นดำเนินการอย่างไร?
โดยธรรมชาติแล้ว การแสดงรำนี้จะสมบูรณ์แบบได้ก็ต่อเมื่อมีนักเต้นจำนวนเท่ากับริบบิ้น ซึ่งโดยปกติแล้วจะมีประมาณ 10 หรือ 12 คน ครึ่งหนึ่งเป็นผู้ชายและอีกครึ่งหนึ่งเป็นผู้หญิง พวกเขาทุกคนจะจับปลายริบบิ้นด้วยมือข้างหนึ่งขณะหมุนรอบเสาตามจังหวะสามในสี่ส่วนที่รวดเร็วของเพลงจารานา (ซึ่งเป็นรูปแบบดนตรีที่ใช้ประกอบการรำนี้)
จุดประสงค์ของการเต้นรำคือเพื่อให้ริบบิ้นพันกันและถักจนเป็นลวดลายสีที่สวยงาม การเคลื่อนไหวครั้งที่สองของการเต้นรำนี้ประกอบขึ้นอย่างแม่นยำในการยกเลิกการวาดภาพนี้และกลับไปที่จุดเริ่มต้น
ที่น่าสนใจคือ ผู้เข้าร่วมการรำริบบิ้นหนึ่งหรือสองคนจะต้องเสียสละตัวเองเพื่อเพื่อนร่วมรำ และงดการรำแทน หน้าที่ของพวกเขาคือการจับเสาให้มั่นคงและคอยดูแลให้เสาตั้งตรงอยู่เสมอนี่เป็นภารกิจที่มักถูกมองข้าม แต่มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อการดำเนินงานของเทศกาลให้ราบรื่น
การเคลื่อนไหวของนักเต้นต้องแม่นยำและประสานกัน มิเช่นนั้นริบบิ้นจะพันกันยุ่งเหยิง และท่าเต้นก็จะดูวุ่นวายวิดีโอข้างต้นแสดงให้เห็นถึงระดับความยากของระบำนี้ และผลลัพธ์ทางภาพที่น่าตื่นตาตื่นใจที่ผู้ชมได้รับ